Blomstret skjorte, Lavet i Italien